Увлекательные взлеты и падения за многомиллионным долларом «С днем рождения»

2024 Автор: Ethan Spencer | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-17 09:07

«С Днем Рождения» кажется такой невинной песней. Вы пели его на бесконечных вечеринках по случаю дня рождения в детстве, и вы по-прежнему поете его как взрослый человек, если только вы не назойливы, который просто ненавидит петь. Но симпатичная маленькая мелодия, которую мы все так хорошо знаем, была предметом авторских битв в течение десятилетий, и Warner Music Group много лет выпускает тонны теста. Каждый раз, когда кто-то хочет использовать песню в книжке, фильме, пьесе или телевидении, они должны заплатить.

Все это скоро изменится. В течение следующих нескольких недель судья должен решить, станет ли песня частью общественного достояния (работы, чьи права интеллектуальной собственности истекли, утрачены или неприменимы, как работа Шекспира или Мэри Шелли Франкенштейн). Если это станет общедоступным, это будет стоить обладателю прав, Warner Music Group, миллионам лицензионных сборов.

Происхождение классики

Существует несколько историй о происхождении песни, но наиболее известная версия восходит к 1893 году. Учитель детского сада в Луисвилле, штат Кентукки, по имени Патти Смит Хилл и ее сестра Милдред впервые опубликовали песню, которую они написали «Доброе утро всем» «. Мелодия «С Днем Рождения» была основана на песне, и, предположительно, тексты песен «С днем рождения» были опубликованы в Книга песен начинающих еще в 1912 году. Сестры решили включить песню в книгу, которую они созывали Песни Истории для Детского сада, что стало первым шагом к защите авторских прав. Сомнительно, что сестры Хилла могли представить себе, что их маленькая школьная песня вызвала бы такое волнение, более ста лет спустя в 2015 году. Вероятно, они просто подумали, что это поможет сохранить детей в их классе, и это будет так. Возможно, были и другие песни с подобными мелодиями, прежде чем сестры Хилла написали их, но их версия стала той, которая стала национальной, а затем всемирно известной.

Кто владеет правами?

Авторское право является правом интеллектуальной собственности, и оно дает владельцу право держать других людей в копировании произведения, публично выполнять работу или вносить изменения в нее, а также делать копии доступными для общественности. Поэтому, если вы просто не поете его в местном Chuck E. Cheese или в день рождения друга, вам придется заплатить.

Warner / Chappell Music Inc., которая является издательским отделом Warner Music Group, говорит, что она является единственным обладателем авторских прав «С днем рождения». В 1988 году компания заплатила около 25 миллионов долларов, чтобы получить права на песню от музыкальных издателей Birch Tree Group. Это составляет 2 миллиона долларов в год за выплаты роялти за песню, поэтому 25 миллионов долларов, вероятно, показались им довольно неплохими.

До этого предприниматель по имени Клейтон Самми купил права у сестер мельницы за небольшую плату. В 1935 году Summy рассказал дуэту-песеннику Preston Ware Orem и г-же Р. Р. Форман, чтобы написать и опубликовать мелодию и лирику «С днем рождения». Затем он создал компанию под названием Birch Tree Group Limited для защиты авторских прав. Умный человек. Так между 1935 и 1989 годами Birch Tree Group Limited ввела в действие свои авторские права на все публичные выступления песни. Всякий раз, когда песня была исполнена публично или для получения прибыли, Birch Tree Group получала роялти или лицензионный сбор. В 1990 году Birch Tree была выкуплена Time Warner за 15 миллионов долларов (около 27 миллионов долларов в долларах США). В 2004 году музыкальная издательская компания Time Warner, Warner / Chappell Music, была приобретена группой инвесторов во главе с миллиардером Эдгаром Бронфманом-младшим.

Уорнер говорит, что американское авторское право не истекает до 2030 года из-за регистрации авторских прав 1935 года и 95-летней защиты в соответствии с американским законодательством об авторском праве. Таким образом, в этом случае выступления песни являются технически незаконными, если роялти не выплачиваются. Поэтому, если вы делаете малобюджетный короткометражный фильм, а некоторые персонажи поют «С днем рождения», вам лучше передать средства или получить иск. То же самое касается игр, концертов и телешоу. Но Уорнер, возможно, не сможет больше удерживать эти требования, благодаря независимому режиссеру по имени Дженнифер Нельсон.

Пуля для курения

Нельсон был в середине документального фильма об истории песни «С Днем Рождения» в 2013 году. Как и многие режиссеры перед ней, она согласилась заплатить Warner $ 1 500 лицензионный сбор за использование этой песни. Но после выявления некоторых доказательств во время ее исследования она подала иск, в котором суд заявил, что эта песня находится в общественном достоянии. Ее костюм также искал статус класса, чтобы заставить Warner вернуть миллионы долларов за гонорары, которые он собирал за эти годы.

Нельсон и ее адвокаты говорят, что песня была доступна бесплатно до 1935 года. Кроме того, у Warner была и последняя часть доказательств, в которой говорилось, что выдержка из заголовка 1927 года под названием «Everyday Song Book» создателем фортепиано под названием The Cable Company, называется «Доброе утро и День рождения» с основной лирикой под партитурой и «необязательными» словами, напечатанными для «С Днем Рождения». Предполагаемое уведомление об авторских правах просто размылось.

Адвокат Нельсона противодействует этому требованию.

Последний обратный отсчет

Окончательное решение о том, когда «С Днем Рождения» потеряло свою защиту авторских прав, будет принято судьей по делу в ближайшее время.Многие материалы с 1923 года будут введены в общественное достояние в 2019 году, поэтому мы увидим, наконец, после всех этих лет и всех этих судебных решений «С Днем Рождения». Если Нельсон победит, Уорнер / Чаппелл может быть вынужден выплатить все роялти. Это может составить от 50 до 100 миллионов долларов. Но, если Warner / Chappell может защитить свое авторское право, «С Днем Рождения» не станет общественным достоянием в Америке до 95 лет после первого авторского права, которое составляет 2030 год.

Если Нельсон победит, вы можете поспорить, что вы увидите намного больше персонажей, которые поют песню в кино и на телевидении. И вы также можете сделать ставку на то, что руководители Warner не будут слишком в восторге от своих инвестиций в размере 25 миллионов долларов.